東宝株式会社より下記のような発表がありました。(2016年12月13日10時)

『ミス・サイゴン』岩手・鹿児島・福岡・大阪公演
出演者休演のお知らせ

2016年12月13日
東宝株式会社

平素より東宝演劇公演に格別のご愛顧を賜り、誠に有難うございます。

お蔭様でご好評を戴きました「ミス・サイゴン」は、10・11月の帝国劇場公演を経て、全国縦断公演がスタート致しました。お客様のご声援に心より御礼を申し上げます。

本公演にキム役で出演予定でした昆夏美は、声帯結節治療のため、帝国劇場公演とともに、岩手・鹿児島・福岡・大阪公演を医師の指示のもと休演させて戴き、この期間につきましては、同じくキム役の笹本玲奈、キム・スハが下記スケジュールにて同役を務めさせて戴きます。

大阪公演キャストスケジュール

お客様には、大変にご迷惑、ご心配をお掛けしまして、誠に申し訳ございません。
なお、その後の名古屋公演につきましては、今後の経過を見てお知らせ申し上げます。

何卒悪しからずご了承賜りますようお願い申し上げます。

昆 夏美よりメッセージ

東京公演に引き続き、皆様にこのようなお知らせをしなければならないことをとても心苦しく思います。
誠に申し訳ございません。
本来の声でまた皆様の元へ戻って来られるよう、これからも治療に専念させていただきますことをお許しください。
皆様にご迷惑とご心配をおかけして、本当に申し訳ございません。