「ラミン・ミュージカル・コンサート」

Bunkamura オーチャードホール
2016/12/13(火)

一般発売日: 2016/10/15(土)
料金: S席 11,000円 A席 7,000円
（全席指定・税込）
U-25 5,000円
（全席指定・税込）※25歳以下対象
お問い合わせ: 梅田芸術劇場（東京） 0570-077-039

梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ
2016/12/14(水)

一般発売日: 2016/10/15(土)
料金: 全席 11,000円
（全席指定・税込）
お問い合わせ: 梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ 06-6377-3888

※未就学児童のご入場はご遠慮ください。

心が震える、奇跡の歌声！
ラミン・ミュージカル・コンサート　上演決定！

ブロードウェイ、ウエストエンドで活躍する、ミュージカル界を代表する俳優　ラミン・カリムルー。数々の最優秀男優賞の受賞・ノミネートされてきた彼が、日本で単独コンサートを上演！

ゲストには、日本ミュージカル界に欠かせない、中川晃教と濱田めぐみを迎え、様々なミュージカル作品の名曲などをお届けします。

今、ここでしか見ることのできない、ミュージカルファン必見のこのコンサート。ぜひお楽しみください！

公演X（旧Twitter）

Bunkamura オーチャードホール
2016/12/13(火)

一般発売日: 2016/10/15(土)
料金: S席 11,000円 A席 7,000円
（全席指定・税込）
U-25 5,000円
（全席指定・税込）※25歳以下対象
お問い合わせ: 梅田芸術劇場（東京） 0570-077-039

梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ
2016/12/14(水)

一般発売日: 2016/10/15(土)
料金: 全席 11,000円
（全席指定・税込）
お問い合わせ: 梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ 06-6377-3888

※未就学児童のご入場はご遠慮ください。

公演概要

構成	上田一豪
音楽監督	荻野清子
出演者	ラミン・カリムルー
ゲスト	＜東京＞中川晃教＜大阪＞濱田めぐみ
企画・制作・主催	梅田芸術劇場

本公演に関するお知らせ【東京公演・大阪公演】

＜上演時間＞

約1時間30分（休憩なし）を予定しております。

＜お祝い花について＞

本公演では、お花（スタンド花、アレンジメント、鉢物他）は全てお断りさせていただきます。
あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

＜入り待ち・出待ちについて＞

公演期間中、ホール付近での楽屋入り待ち・出待ち行為は禁止とさせていただきます。
その他、ホール施設及び近隣の皆様にご迷惑となる行為はご遠慮ください。
ホール敷地内ではスタッフの指示・案内にご協力いただきますようお願い申し上げます。

ご来場される全てのお客様に快くご観劇いただけるよう、
また、楽屋周辺の安全面を確保する警備上の観点から、
上記につきまして、何卒ご理解、ご協力のほどお願い申し上げます。

＜当日券について＞

当日券は各公演、開演１時間前より東京・Bunkamuraオーチャードホール当日券売場、大阪・シアター・ドラマシティチケット窓口にて販売いたします。お支払は現金のみ、クレジットカードはご利用いただけません。
なお、販売席種、枚数については当日劇場でのみのご案内となります。予めご了承ください。

Message from Ramin

ラミン・カリムルー

この素晴らしいオーケストラと共にお届けするソロコンサートで再び来日することをとても楽しみにしています。
今回のコンサートでも、多くの素晴らしい作品から美しい曲の数々をお届けします。これらを日本のお客様と共に味わえるのは、いつも私にとってとても幸せなひとときです。『オペラ座の怪人』や『レ・ミゼラブル』などの曲を歌うのはいつも心がワクワクしますし、どれか一曲をご紹介しようと思いましたが、選びきれないほど大好きな曲ばかりです。また、今回とても楽しみにしているのは、ゲストのお二人との共演です。このスペシャルなショーに加わってくださることを大変幸せに思います。どうぞご期待ください。

I’m really looking forward to coming back to Japan with a solo show with this amazing orchestra.
I always love celebrating these beautiful songs from these amazing shows with the Japanese audiences. It’s always exciting to sing songs from Phantom and Les Mis. It’s hard to choose one favorite when there are so many of mine. What I’m really excited about is working with my guests. I’m really pleased they have come along to join me for these special shows. Thank you.

さらに！！

『マーダー・バラッド』の ♪サラをラミンと中川さんのデュエットで歌うことが決定！
ウエストエンドの”トム”と日本の”トム”の夢の共演を見られるのは、13日19:00公演（東京）のみです！
奇跡のこの瞬間を、お見逃しなく！！

この曲も
披露決定！！

『レ・ミゼラブル』といえばこの曲！やはり聴きたい！！ラミンの深い歌声につつまれる ♪Bring Him Home は 13日15:00公演（東京）と14日18:00公演（大阪）だけ！！素敵な歌声を、どうぞご堪能ください♪

コーラス出演者決定！

ラミンとゲストを更に盛り上げるコーラス出演者が決定しました。
『スカーレット・ピンパーネル』に出演中の則松亜海、2017年『レ・ミゼラブル』に出演予定のコゼット＆エポニーヌ、
清水彩花と松原凜子の3名が舞台に華を添えます。
コーラス3名による『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』のナンバーを、
なんと東京・大阪の全公演でお届けすることが決定！どうぞお楽しみに！

＜プロフィールはこちら＞

ゲストコメント

ゲスト出演の中川晃教さん、濱田めぐみさんより、
コメントが届きました！

中川晃教さんコメント

中川晃教

●今回ラミン・カリムルー氏と初めて共演しますが、共演が決まった際のご感想をお聞かせください。

中川：このお話をいただいた時、ラミンさんが出演されていた『オペラ座の怪人25周年記念inロンドン』公演を思い出しました。あの怪人役をラミンさんがされていたことは、後になって知りましたが、声量の素晴らしさや、情熱的な歌唱が印象に残っています。怪人役以外にも、名だたる名作ばかりを演じられている方です。
イギリス以外では、アメリカでも大人気。世界的に活躍されていて、近年は日本でも積極的に活動されていますね。
名実ともに、最も注目されている唯一無二のエンターテイナーですね。
そして、ラミン・カリムルーは正に本物のミュージカル！

●ラミンの作品をご覧になったことはありますか？
その際の印象や好きな曲、共演する際、一緒に歌ってみたいと感じた曲があれば教えてください。

中川：ラミンさんのミュージカルコンサートに、今回、私はゲストとして参加させていただくことになりましたが、間近で迫力のある歌声や、ミュージカルらしいドラマチックで美しい旋律が聴けると思うと、今からとても楽しみです。

本公演のプロデューサーから、ラミンと私に歌ってほしいという曲のリクエストもあります。
ミュージカルをやっている自分がこんなことをいうとヒンシュクをかうかもしれませんが、ミュージカルの歌は歌うのが本当に難しいです！一つは、英語の発音、そして発音は発声とも深く関係しています。単純に歌うことで選ぶならば、ポップスの方が楽しいです！

今回、正に本物のミュージカルを、歌い魅せることができるのか。私にとっては、挑戦です！

●『マーダー・バラッド』では同役のトムを演じるお二人ですが、同役を演じる者同士で共演することについて何かコメントをお願いいたします。
またここは負けないぞ！ということがありましたら、お教えください。

中川：現在、11/3に兵庫で初日を迎えます日本初演ミュージカル「マーダー・バラッド」の稽古をしていますが、本作は、一足先にロンドンで幕を開けたというニュースを聞きました。なんとその公演に、ラミンさんも出演されています。ラミンさんと同じ配役を、私も演じます。ミュージカルを通して、広い世界がつながっていることを感じて、わくわくしますね。
アジア人として、ラミンさんと同じ配役を、どのように演じ魅せようか、いま、試行錯誤中です。
森雪之丞さんの訳詞に「男はみんな不良品」というフレーズがあります。
これは私にとって、キーワードですかね。

●本公演をご覧になるお客様へメッセージをお願いします。

中川：お客様は、絶えず、新しい作品を観たくなります。
それは、初めて味わう感動。それは、知らない世界に勇気を出して足を踏み入れること。
私自身、誰と一緒に何を創るかということを大事にしていたりします。
このコンサートでは、本物のミュージカルが聴けます。
そして、私たちも聞き馴染みのあるミュージカルの音楽たちが、いつもとは違う格好良さでお届けできたらいいですね。
お楽しみにしていてください。

濱田めぐみさんコメント

濱田めぐみ

●今回ラミン・カリムルー氏と3年ぶりに共演しますが、共演が決まった際のご感想をお聞かせください。

濱田：またご一緒させていただけることになり、とても光栄です。ラミンさんの素晴らしい歌声に聴き惚れてしまうのが楽しみです。

●ラミンの作品をご覧になったことはありますか？その際の印象は？

濱田：『ラブ・ネバー・ダイ』のファントムを聴かせていただきました。パワフルで情熱的で心を鷲掴みにされるファントムでした。

●濱田さんは秋に『マーダー・バラッド』にご出演されますが、同作品のロンドン公演にラミンもトム役で出演します。
同じ作品に出演する者同士で共演することについて何かコメントをお願いいたします。

濱田：イギリス版と日本版は少しイメージが変わってくるとは思いますが、同じ演目を演じる事に不思議なご縁を感じます。どんなトムを演じられたのか、非常に興味が湧きます。

●本公演をご覧になるお客様へメッセージをお願いします。

濱田：ラミンさんの熱く濃密な音楽を楽しんでください！どうかこの舞台が皆様の心を打ち震わす素晴らしい時間になりますように！

セットリスト一部発表！

ブロードウェイ、ウエストエンドで活躍する、ミュージカル界を代表する俳優　ラミン・カリムルー。ミュージカルソングを中心に、ラミンがこれまでに出演してきた作品「オペラ座の怪人」「レ・ミゼラブル」「ラブ・ネバー・ダイ」のほか、「チェス」「ジャージー・ボーイズ」など、様々なミュージカル作品からお届けします！公演ごとに異なる楽曲もありますので、ぜひご堪能ください！

東京公演×中川晃教

『15時と19時でセットリストが違う！？』
ついに実現したラミン・カリムルーと中川晃教の夢の共演！心震わす２つの奇跡の歌声があなたの目の前に・・・。
15時の回には、イントロを聴くだけであったかい気持ちになれる愛のデュエット、RENTより「アイル・カヴァー・ユー」。19時の回には『ABBA』の作曲家コンビによるミュージカルCHESSより「アンセム」をお届けします。その他にも公演ごとに異なるセットリストをご用意。それぞれの歌を聴けるのは一度だけ、あなたはどちらを選ぶ？

大阪公演×濱田めぐみ

『ラブ・ネバー・ダイの楽曲、大阪初上陸』
ミュージカル界のプリンスとディーヴァの息遣いを、表情を、至近距離で感じる大阪ならではの贅沢をご堪能ください。ドラマシティの濃密な空間でミュージカル・ナンバーに酔いしれる絶好のチャンスです。
そして2014年の東京公演を見逃した皆様に朗報。「オペラ座の怪人」の続編、「ラブ・ネバー・ダイ」の曲をラミンによるオリジナル版で聴けるチャンス！世界オリジナルキャストの歌声を、心行くまでお楽しみください。

～セットリスト（一部・予定）～

◆Can't Take My Eyes Off You
　　　君の瞳に恋してる
（『ジャージー・ボーイズ』より）
◆'Til I Hear You Sing
　　　君の歌を聴けるまで
（『ラブ・ネバー・ダイ』より）

≪東京公演　15時の回のみ！≫
◆I'll Cover You
　　　アイル・カヴァー・ユー
（『レント』より）
◆Stars
　　　星よ
（『レ・ミゼラブル』より）
◆Bring Him Home
　　　彼を帰して
（『レ・ミゼラブル』より）

≪東京公演　19時の回のみ！≫
◆Anthem
　　　アンセム
（『チェス』より）
◆Empty Chairs At Empty Tables
　　　カフェ・ソング
（『レ・ミゼラブル』より）
◆Sara
　　　サラ
（『マーダー・バラッド』より）

≪大阪公演のみ！≫
◆On My Own
　　　オン・マイ・オウン
（『レ・ミゼラブル』より）
◆I'd Give My Life For You
　　　命をあげよう
（『ミス・サイゴン』より）
◆Bring Him Home
　　　彼を帰して
（『レ・ミゼラブル』より）

……and more

※セットリストは予告なしに変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。

キャスト

ラミン・カリムルー

ラミン・カリムルー（Ramin Karimloo）

「レ・ミゼラブル」（ジャン・バルジャン）、「オペラ座の怪人」（ファントム）、「ラブ・ネバー・ダイ」（ファントム）、「ミス・サイゴン」など数々のミュージカル作品に出演。その才能と歌声はロンドンミュージカルの巨匠アンドリュー・ロイド＝ウェバーにも愛され「オペラ座の怪人 25周年記念公演」では、ファントム役を演じた。
日本でも「4Stars」「プリンス・オブ・ブロードウェイ」「アイ・ラブ・ミュージカルズ」等で来日し、多くのファンを持つ。
2016年秋からは「マーダー・バラッド」のロンドン公演に出演予定。

中川晃教

中川晃教　＜東京公演ゲスト＞

1982年11月5日生まれ。宮城県仙台市出身。2001年、高校在学中に、自身が作詞作曲の「I Will Get Your Kiss」でデビュー。
2002年ミュージカル『モーツァルト！』にタイトルロール・モーツァルト役でミュージカルデビュー。
音楽活動と並行して数々のミュージカルに出演。
読売演劇大賞優秀男優賞、杉村春子賞、文化庁芸術祭賞新人賞など多数受賞。
その他の主な出演作品に、『キャンディード』『SHIROH』『The Who’s Tommy』『CHESS in Concert』『CHESS the Musical』『FIRST DATE』『HEADS UP！』『グランドホテル』『ジャージー・ボーイズ』などに主演するほか、ストレート・プレイや朗読劇、テレビドラマなど多彩なジャンルに取り組んでいる。
11月より『マーダー・バラッド』、2017年1月より『フランケンシュタイン』に出演予定。

濱田めぐみ

濱田めぐみ　＜大阪公演ゲスト＞

濱田めぐみ＜大阪公演ゲスト＞

福岡県出身。1995年劇団四季オーディションに合格。3か月後『美女と野獣』のヒロイン・ベル役に大抜擢される。その後『ライオンキング』『アイーダ』『ウィキッド』と初演3作品でヒロインを演じる。
在団中に『鹿鳴館』『ミュージカル李香蘭』『マンマ・ミーア』などに出演し、名実ともに看板女優として15年間活躍。
退団後、2012年『ボニー＆クライド』で女優復帰。その後の主な出演作に、『Tell Me on a Sunday』『ジキル＆ハイド』『サンセット大通り』『デスノートThe Musical』『アリス・イン・ワンダーランド』『ラブ・ネバー・ダイ』など。『カルメン』『メンフィス』の演技に対し、第40回菊田一夫演劇賞、『スコット＆ゼルダ』他の演劇に対し、第65回芸術選奨演劇部門文化科学大臣賞を受賞。
20周年記念アルバム「Campanula」を発売中。11月より『マーダー・バラッド』、2017年1月より『フランケンシュタイン』に出演予定。

＜コーラス出演者＞（五十音順）

清水彩花（しみず・あやか）

清水彩花（しみず・あやか）

ミュージカル「アニー」で舞台デビュー。主な出演作品「レ・ミゼラブル」「ロザリー」
「ひめゆり」「GOLD-カミーユとロダン」
2017年「レ・ミゼラブル」コゼット役にて出演

則松亜海（のりまつ・あみ）

則松亜海（のりまつ・あみ）

宝塚歌劇団出身。退団後の主な出演作品「タイタニック」「1789-バスティーユの恋人たち-」
2016年10月「スカーレット・ピンパーネル」にマリー・グロショルツ役で出演

松原凜子（まつばら・りんこ）

松原凜子（まつばら・りんこ）

東京藝術大学声楽科卒業。主な出演作品「Little Women ～若草物語～」「THEカラオケ★バトル」
2017年「レ・ミゼラブル」エポニーヌ役にて出演

公演詳細